二十九日,奉上谕:本日官文、曾国藩由六百里加紧红旗奏捷克复江宁省城一折,览奏之馀,实与天下臣民同深嘉悦。此次洪逆倡乱粤西,于今十有五年,窃据江宁亦十二年,蹂躏十数省,沦陷数百城,卒能次第荡平,殄除元恶,该领兵大臣等栉风沐雨,艰苦备尝,允宜特沛殊恩,用酬劳勋。钦差大臣协办大学士两江总督曾国藩,自咸丰三年在湖南首倡团练,创立舟师,与塔齐布、罗泽南等屡建殊功,保全湖南郡县,克复武、汉等城,肃清江西全境。东征以来,由宿松克潜山、太湖,进驻祁门,迭复徽州郡县,遂拔安庆省城,以为根本,分檄水陆将士规复下游州郡。兹幸大功告蒇,逆首诛锄,实由该大臣筹策无遗,谋勇兼备,知人善任,调度得宜。曾国藩着加恩赏加太子太保衔,锡封一等侯爵,世袭罔替,并赏戴双眼花翎。浙江巡抚曾国荃以诸生从戎,随同曾国藩剿贼数省,功绩颇著。咸丰十年,由湘募勇,克复安庆省城;同治元、二年,连克巢县、含山、和州等处,率水陆各营进逼金陵,驻扎雨花台,攻拔伪城,贼众围营,苦守数月,奋力击退;本年正月,克锺山石垒,遂合江宁之围,督率将士鏖战,开挖地道,躬冒矢石,半月之久,未经撤队。克复全城,殄除首恶,实属坚忍耐劳,公忠体国。曾国荃着赏加太子少保衔,锡封一等伯爵,并赏戴双眼花翎等因。钦此。其同案奉旨锡封者:提督李臣典一等子爵,萧孚泗一等男爵,均赏戴双眼花翎;提督黄翼升、张诗日等,总兵朱洪章、熊登武等,按察使刘连捷等,凡百二十馀员,均奉旨奖叙。其阵亡总兵郭鹏程、王绍羲、副将陈万胜等十六员,奉旨优恤。皆公前疏所请也。
同日,又奉上谕:粤逆久踞江宁,负嵎抗拒,实为从来末有之悍寇。此次水陆各军于溽暑炎蒸之际,猛力环攻,迅克坚城,悍党悉除,渠魁就缚,非曾国藩运筹决策督率有方,曾国荃等躬冒矢石鼓勇先登,末由建此奇功,成乃丕绩。朝廷嘉悦之怀,实难尽述。除曾国藩等已加恩锡封外,其出力员弁兵勇,并着查明保奏,候旨施恩。发去银牌四百面,着曾国藩、曾国荃等择其功绩最著者,先行颁给,以励戎行。钦此。
同日,又奉旨赏赉东南各路统兵大帅及封疆大臣,普加异数。钦差大臣僧王、官文公、李公鸿章、杨公岳斌、彭公玉麟、骆公秉章、鲍公超等各有差。左公宗棠、沈公葆桢等有待也。是月,左公宗棠克孝丰县城。
萧公孚泗闻讣丁忧。
七月初一日,阅视金陵城北伪城伪垒及官军所开地道之处,派委道员庞际云、知府李鸿裔,会讯李秀成,令其自书供词,前后凡四万馀字。
初二日,李忠壮公臣典卒于军。金陵之克,以李公为战功之首,公弟国荃恸惜之。
初四日,周视金陵城垣,委员修筑,定议裁撤湘勇,设善后局,抚恤难民。
鲍公超击贼于抚州许湾,大破之,杀贼四万人,贼大溃。
初六日,公亲讯贼供,诛李秀成、洪仁达、洪仁发三名。
初七日,驰折奏洪秀全、李秀成二贼酋分别处治,伪幼主洪福瑱查无实在下落。李秀成供词,谨抄送军机处,以备查考。历年以来,中外纷传逆贼之富,金银如海,乃克复老巢,而全无货财,实出意计之外。目下筹办善后事宜,需银甚急,为款甚巨,如抚恤灾民,修理城垣,驻防满营,皆善后之大端。其馀百绪繁兴,左支右绌,欣喜之馀,翻增焦灼。
金陵之克,贼所造宫殿行馆,皆为官军所毁。公乃于水西门内择房屋稍完者,委员葺治,以为衙署。
幼逆洪福瑱遁走广德,贼党争迎之。
初十日,公设酒于城内,宴犒诸将领。
十一日,鲍公超收复东乡、金谿两县城。十二日,江忠朝等克复崇仁、宜黄两县城,江西东路贼势稍衰。
十三日,公札撤湘勇二万五千人,留万人防守金陵,留万五千人,派委刘连捷、朱洪章、朱南桂等领之,以为皖南北游击之师。咨湖北、湖南督抚筹拨撤勇欠饷。
十六日,专折奏谢天恩锡封侯爵,并赍所获伪金、玉印三方,咨送军机处。