[]卑:低处。
[]引自《诗经·小雅·常棣(dì)》。妻子,妻与子。好合,和睦。鼓,弹奏。翕(xī),和顺,融洽。耽,《诗经》原作“湛”,安乐。帑(nú),通“孥”,儿子。
【导读】 古人认为,天下万事万物,都是阴阳二气相互作用而形成的,犹如鬼斧神工,它的力量多么大啊!它虽然看不见,听不着,摸不到,但它无处不在,无时不在,万事万物都离不开它。“中庸之道”就像阴阳二气,同样具有不闻不见、隐藏不露的特征,又具有无处不在、无时不在,体现在万事万物之中的特征。因此,我们处理任何事情,都应遵循“中庸之道”的原则。
子曰:“鬼神之为德也,其盛矣乎!视之而弗见,听之而弗闻,体物[]而不可遗。使天下之人,齐明盛服[2],以承祭祀,洋洋乎!如在其上,如在其左右。《诗》曰[]:‘神之格思[],不可度思,矧可射思[]。’夫微之显,诚之不可掩如此夫!”
孔子说:“鬼神所做的功德,那可真是盛大恢宏啊!虽然看它看不见,听它也听不着,但它体察万物而没有遗漏。使天下的人都沐浴斋戒、身着庄重的服装来侍奉祭祀,鬼神的形象恍恍惚惚,如同降临在你头上,如同站在你左右。《诗经·大雅·抑》说:‘天神降临,不可预测,怎么可以厌倦不敬呢!’鬼神从幽微到显现,是如此的真诚而不可掩盖啊!”
[]体物:体察万物。
[2]齐明盛服:沐浴斋戒,穿戴齐整。齐,通“斋”,斋戒。
[]《诗》曰:指《诗经·大雅·抑》篇。
[]格思:降临。思,语气词。
[]矧可射思:怎么可以因厌恶而怠慢不敬。矧(shěn),况且,怎么可以。射(yì),厌怠不敬。
【导读】 要想运用好“中庸之道”的原则,必须培养好自己的德行;德行修养好了,“中庸之道”运用好了,就能够成就你的事业,这就叫做水到渠成。舜就是因为德行出众,所以被尊为天子,统治天下。一般的人也是如此,“天生我材必有用”,只要我们不断加强自己的品德修养,提高自己的才能,并在生活、学习、工作中努力遵循“中庸”的原则,凡事不因循苟且,也不偏激苛求,最终就会获得自己应该获得的一切。
子曰:“舜其大孝也与!德为圣人,尊为天子,富有四海之内。宗庙[]飨之[2],子孙保之。故大德,必得其位,必得其禄,必得其名,必得其寿。故天之生物,必因其材[]而笃[]焉。故栽者培[]之,倾者覆[]之。《诗》曰[]:‘嘉乐[]君子,宪宪令德[]。宜民宜人,受禄于天。保佑命之,自天申[10]之。’故大德者必受命。”
孔子说:“舜可以说是大孝了!德行方面是圣人,地位上是尊贵的天子,财富拥有整个天下,宗庙里祭祀他,他的子子孙孙都保持他的功业。所以,有大德的人,一定会得到该有的地位,一定会得到他该得的财富,一定会得到他该得的名声,一定会得到他该得的寿命。所以,上天生长万物,一定会根据它们的天性而厚待它们。可以成材的得到培育,不能成材的就被淘汰。《诗经·大雅·假乐》说:‘高尚快乐的君子,有光明美好的德行。让人民生活幸福,享受上天的赐予。上天护佑他而任用他,给他以重任。’所以,有大德的人必定会承受天命。”
[]宗庙:古代天子、诸侯祭祀先王之处。
[2]飨(xiǎng)之:飨,祭祀。之,代词,指舜。