无忌言于平王曰:“伍奢有二子,皆贤,不诛且为楚忧。可以其父质而召之,不然且为楚患。”王使使谓伍奢曰:“能致汝二子则生,不能则死。”伍奢曰:“尚为人仁,呼必来。员为人刚戾忍,能成大事,彼见来之并禽,其势必不来。”王不听,使人召二子曰:“来,吾生汝父,不来,今杀奢也。”伍尚欲往,员曰:“楚之召我兄弟,非欲以生我父也,恐有脱者后生患,故以父为质,诈召二子。二子到,则父子俱死。何益父之死?往而令仇不得报耳。不如奔他国,借力以雪父之耻,俱灭,无为也。”伍尚曰:“我知往终不能全父命。然恨父召我以求生而不往,后不能雪耻,终为天下笑耳。”谓员:“可去矣!汝能报杀父之雠,我将归死。”尚既就执,使者捕伍胥。伍胥贯弓执矢向使者,使者不敢进,伍胥遂亡。闻太子建之在宋,往从之。奢闻子胥之亡也,曰:“楚国君臣且苦兵矣。”伍尚至楚,楚并杀奢与尚也。
伍胥既至宋,宋有华氏之乱,乃与太子建俱奔于郑。郑定公与子产诛杀太子建。建有子名胜,伍胥惧,乃与胜俱奔吴。至于吴,吴王僚方用事,公子光为将。伍胥乃因公子光以求见吴王。公子光刺吴王僚而自立,是为吴王阖庐。阖庐既立,得志,乃召伍子胥以为行人,而与谋国事。
九年,吴王阖庐谓子胥、孙武曰:“始子言郢未可入,今果何如?”二子对曰:“楚将囊瓦贪,而唐、蔡皆怨之。王必欲大伐之,必先得唐、蔡乃可。”阖庐听之,悉兴师与唐、蔡伐楚,与楚夹汉水而陈。吴王之弟夫概将兵请从,王不听,遂以其属五千人击楚将子常,子常败走,奔郑。于是吴乘胜而前,五战,遂至郢。己卯,楚昭王出奔。庚辰,吴王入郢。
吴兵入郢,伍子胥求昭王。既不得,乃掘楚平王墓,出其尸,鞭之三百,然后已。后二岁,阖庐使太子夫差将兵伐楚,取番。楚惧吴复大来,乃去郢,徙于鄀(10)。当是时,吴以伍子胥、孙武之谋,西破强楚,北威齐晋,南服越人。
太史公曰:怨毒之于人甚矣哉!王者尚不能行之于臣下,况同列乎!向令伍子胥从奢俱死,何异蝼蚁。弃小义,雪大耻,名垂于后世,悲夫!方子胥窘于江上,道乞食(11),志岂尝须臾忘郢邪?故隐忍就功名,非烈丈夫孰能致此哉(12)?
绝爱幸:非常宠爱。
质:人质。以伍奢为人质而招二子。
致:招来。
刚戾忍:刚强能忍辱。
贯弓:拉满弓。
宋有华氏之乱:鲁昭公二十年,宋大夫华亥、向宁、华定与宋元公相争为乱,三人出奔陈。
诛杀太子建:太子建为晋作内奸欲攻郑,事情败露为郑所杀。
行人:官名,掌外交。
番:番阳之省,即江西鄱阳县。
鄀:在湖北宜城县。